01 · ÉCOUTER
01 · LISTEN
Être à l'écoute des parents, des élèves et de notre communauté avant que les décisions ne soient prises.
Listen actively to parents, students, and our community before decisions are made.
CEPEO · ZONE 10 · RIDEAU-VANIER & RIDEAU-ROCKCLIFFE
CEPEO · ZONE 10 · RIDEAU-VANIER & RIDEAU-ROCKCLIFFE
RÉDA LOUNIS
Une voix de parent.
Une vision pour l’avenir.
A parent's voice.
A vision for tomorrow.
Candidat au poste de conseiller scolaire du Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario, dans la zone 10 — Rideau-Vanier et Rideau-Rockcliffe.
Candidate for School Trustee with the Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario, Zone 10 — Rideau-Vanier and Rideau-Rockcliffe.
👨👩👧👦 Père de 4 enfants
👨👩👧👦 Father of 4 children
🗳️ Scrutin · 26 octobre 2026
🗳️ Election · October 26, 2026
● CEPEO · Zone 10
Candidat officiel
Official Candidate
CONSEILLER SCOLAIRE
SCHOOL TRUSTEE
ZONE 10 CEPEO
Ward 12 (Rideau-Vanier) · Ward 13 (Rideau-Rockcliffe)
26
OCTOBRE 2026
OCTOBER 2026
Votre voix compte
Your voice matters
Écouter
Passer à l'action
Bâtir l'avenir
Listen
Take Action
Build the Future
Pourquoi je me présente
Why I am running
Représenter, c’est d’abord comprendre.
Representation begins with understanding.
Comme père de quatre enfants, les réalités des familles ne sont pas pour moi une abstraction. Elles m’amènent à regarder l’école comme un milieu de vie : un lieu où les élèves apprennent, grandissent, construisent leur identité et trouvent leur place.
Je souhaite mettre au service de la communauté scolaire une expérience acquise en gouvernance, en gestion, en développement organisationnel, en partenariats et en planification stratégique.
Pour moi, une décision solide repose sur les faits, l’expertise du terrain et le dialogue avec les personnes concernées.
As a father of four, the realities of families are not abstract to me. I see school as a community and a place where students learn, grow, build confidence and find their place.
I want to bring experience in governance, management, organizational development, partnerships and strategic planning to our school community.
For me, sound decisions are grounded in facts, the expertise of those on the ground and dialogue with the people concerned.
« Chaque élève, peu importe sa condition, son parcours, ses capacités ou ses défis, doit pouvoir trouver dans son école les conditions qui lui permettent d’apprendre, de progresser et de croire en ses possibilités. »
“Every student, whatever their circumstances, path, abilities or challenges, should find at school the conditions they need to learn, grow and believe in their possibilities.”
UN ENGAGEMENT SIMPLE
A SIMPLE COMMITMENT
Chaque élève compte.
Every student matters.
Une gouvernance scolaire utile commence par l’écoute, s’appuie sur l’expertise du milieu et garde l’élève au centre des décisions.
Effective school governance begins with listening, draws on the expertise of the community and keeps students at the centre of decisions.
✓
À l'écoute des familles et du personnel
Listening to families and school staff
✓
Transparence, rigueur et respect
Transparency, rigour, and respect
✓
Éducation francophone forte et inclusive
Strong and inclusive French-language education
Ce que je veux porter
What I want to bring forward
Écouter. Concerter. Agir.
Listen. Engage. Act.
Une gouvernance scolaire proche du terrain, attentive aux familles, aux élèves, au personnel et à la communauté.
School governance that stays close to the community and attentive to families, students, staff and the wider community.
02 · PASSER À L'ACTION
02 · TAKE ACTION
Faire dialoguer les perspectives, s’appuyer sur l’expertise du milieu et faire avancer vos préoccupations avec rigueur et respect.
Connect perspectives, draw on local expertise, and advance your concerns with rigour, transparency, and respect.
03 · BÂTIR L'AVENIR
03 · BUILD THE FUTURE
Contribuer à une éducation de langue française forte, inclusive, prospère et tournée vers la réussite de chaque élève.
Help build strong, inclusive, and thriving French-language education focused on every student's success.
Campagne officielle
Official Campaign
L'affiche officielle de campagne
Official Campaign Poster
Retrouvez l'affiche officielle de campagne de Réda Lounis, candidat au poste de conseiller scolaire du CEPEO dans la zone 10 (Rideau-Vanier & Rideau-Rockcliffe).
View the official campaign poster for Réda Lounis, candidate for CEPEO school trustee in Zone 10 (Rideau-Vanier & Rideau-Rockcliffe).
Cliquer pour agrandirClick to enlarge
Affiche officielle de campagne
Official Campaign Poster
Votez Réda Lounis — Conseiller scolaire CEPEO, Zone 10 (Ward 12 Rideau-Vanier & Ward 13 Rideau-Rockcliffe).
Vote Réda Lounis — CEPEO School Trustee, Zone 10 (Ward 12 Rideau-Vanier & Ward 13 Rideau-Rockcliffe).
Mon parcours
My background
Une expérience de gouvernance au service de la communauté.
Governance experience at the service of the community.
Plus de vingt ans de travail dans des environnements institutionnels et communautaires ont façonné ma façon d’aborder les décisions : comprendre les enjeux, structurer l’action et garder le cap sur les résultats.
More than twenty years working in institutional and community environments have shaped how I approach decisions: understand the issues, structure action, and stay focused on outcomes.
Gouvernance & stratégie
Governance & Strategy
Planification stratégique, développement organisationnel et accompagnement de gestionnaires et de conseils.
Strategic planning, organizational development, and supporting leadership and boards.
Francophonie canadienne
Canadian Francophonie
Expérience éprouvée auprès d’organisations et d’écosystèmes francophones à l’échelle canadienne et ontarienne.
Proven experience with French-speaking organizations and communities across Canada and Ontario.
Gestion & partenariats
Management & Partnerships
Développement de partenariats durables, concertation d’acteurs et transformation des priorités en actions concrètes.
Developing sustainable partnerships, multi-stakeholder collaboration, and turning priorities into concrete actions.
Engagement local
Local Community Commitment
Une volonté sincère de mettre cette expérience au service des élèves, des familles et des écoles de la zone 10.
A genuine commitment to put this experience to work for the students, families, and schools in Zone 10.
Le vote
Voting
Votre voix compte.
Votre participation aussi.
Your voice matters.
So does your vote.
Les renseignements ci-dessous sont indicatifs. Pour connaître votre admissibilité, votre lieu de vote et les modalités officielles, consultez toujours la Ville d’Ottawa et le CEPEO.
The information below is provided for guidance. For eligibility, your designated voting location and official guidelines, please consult the City of Ottawa and CEPEO.
Dates clés du scrutin 2026
Key 2026 Election Dates
16
OCTOBRE 2026
Vote par anticipation · 10 h à 20 h
OCTOBER 2026
Advance Voting · 10 a.m. to 8 p.m.
26
OCTOBRE 2026
Jour officiel du scrutin
OCTOBER 2026
Official Election Day
Zone 10 CEPEO : Quartier 12 (Rideau-Vanier) et Quartier 13 (Rideau-Rockcliffe).
Zone 10 CEPEO: Ward 12 (Rideau-Vanier) and Ward 13 (Rideau-Rockcliffe).
Échanger directement
Direct Connection
Une question, une idée ou une priorité ?
A question, an idea, or a priority?
Je souhaite entendre les réalités des familles, des élèves, du personnel et de la communauté. Remplissez ce formulaire ou écrivez-moi directement : chaque message est lu personnellement avec attention.
I want to hear from families, students, staff, and the community. Fill out this form or email me directly: every message is carefully read.